BirthKuwait Inagural Gala

BirthKuwait Inagural Gala
celebrating 4 years of giving (note: it's by invite only)

Wednesday, October 14, 2015

Moms and Breastfeeding Suport Groups


BirthKuwait Super Moms support groups meet twice a month, with a new topic to discuss with one of our counselors or specialist
For exact dates and details follow our Instagram account @birthkuwait or contact us on 66234706





تجتمع مجموعة دعم الأمهات التابع لـ بيرث كويت مرتان في الشهر، حيث يتم مناقشة موضوع جديد في كل لقاء. للمزيد من التفاصيل أو لمعرفة مواعيد اللقاء يرجى متابعة حسابنا على الإنستجرام او التواصل معنا على 66234706


Tuesday, October 13, 2015

Mommy and me market 10/10/2015

Mommy and me market took place 10/10/2015.


يملؤنا الحماس والإثارة لمشاركتنا في"Mommy and Me Market" يوم السبت الموافق 10/10.  اتستمتعنا معا بيوم #حافل بالأنشطة و#الألعاب والأطعمة أيضاً. ستتواجد معنا مقدمة مشورة #للرضاعة_الطبيعية، ومثقفة في #الولادة_الطبيعية للإجابة على #استفساراتكم. وسنقدم مشاريع فنية وحرفية #للأطفال، وبعضاً من المنتجات الممتعة المفيدة للرضاعة الطبيعية (مثل كوكيز زيادة الحليب اللذيذة). هو سيكون بكل تأكيد حدثاً #ممتعاً ويوماً رائعاً#. ملاحظة: تم تغيير المكان.@mommyandmemarket .
.

.
@mommyandmemarket 
We're very excited to be participating in the Mommy and Me Market THIS SATURDAY! Come enjoy a fun day filled with #activities, #games and #food. We will have a #breastfeeding counselor and a #childbirth educator available to answer any #questions you might have, arts and crafts projects for the kids, and some cool breastfeeding products available (including our famous lactation cookies in a jar ). It's sure to be a great #event! Please note the change of location



Nourish your baby ورشة عمل ارضعي طفلك طبيعيا


هل تعلم أن العديد من الدراسات

تثبت أن الرضاعة الطبيعية تجعل طفلك أذكى و تدعم صحتك وصحة طفلك؟

سيتعلم المشاركون في ورشة العمل المزيد عن فوائد الرضاعة الطبيعية و كيفية الاستمتاع بتجربة رضاعة طبيعية ناجحة.

الورش مناسبة للحوامل، الأمهات الجدد، ولكل من لديه رغبة في معرفة المزيد عن الرضاعة الطبيعية أو مساندة الأم في هذه المرحلة. 
سارعي بالحجز في الورشة ، الأماكن محدودة. للتسجيل ارسلي مسج عادي او على الواتس اب للرقم المسجل بالأعلى. 
منشني صديقاتج الي بلشوا تجهيزاتهم للأمومة.

Did you know that numerous research studies show that breastfeeding makes your baby smarter and you and your baby healthier?

Attend our workshop and learn more about the numerous benefits of breastfeeding and how you can enjoy a successful breastfeeding experience. Seats are filling up fast, reserve your place today by sending a whatsapp or SMS message to the phone number above.

Mention a friend who is pregnant and starting to prepare for becoming a mom.









رسالة موجهة للاباء الجدد:

تشير الدراسات الحديثة أن الأطفال الذين يتلقون اهتمام من آبائهم منذ الولادة لديهم شعور بالأمان العاطفي، ثقة بالنفس عند التعامل مع محيطهم، تواصل اجتماعي مع أقرانهم أكثر وأقل تعرضا للمشاكل في البيت والمدرسة.
كما أن معدلات الذكاء والادراك لدى الأطفال الذين حصلوا على اهتمام و تربية ولعب من آبائهم هي أعلى من أولئك الذين لم يحصلوا عليه.
.

عزيزي الأب الآن أصبح بإمكانك التعرف على طرق لتواصل مميز مع طفلك الجديد بالإضافة إلى تقديم الدعم والمساعدة للأم وهي تعطيه الغذاء الأمثل.
.

المقاعد محدودة! احجزوا مقعدكم اليوم.ابعثوا رسالة واتس اب للرقم الموجود بالأعلى. منشن أي أم أو أب يتوقعون قدوم طفلهم.
. .

لا تنسوا السؤال عن باقتنا المتكاملة من ورش العمل المختلفة ؛ ورشة أرضعي طفلك ، ورشة الولادة بثقة ، ورشة الرعاية بالمولود بأسعار مميزة
.
.
Message to Expecting and New Dads:
.

Recent studies have suggested that children whose fathers are actively involved with them from birth are more likely to be emotionally secure, confident in exploring their surroundings, have better social connections with peers as they grow older, and are less likely to get in trouble at home and at school. Children with fathers who are nurturing, involved, and playful also turn out to have higher IQs and better linguistic and cognitive capacities.
.

Attend our workshop with your wife to learn how you can bond with your new baby, while supporting your wife as she
provides him/her with the best possible nutrition.
.

Seats are limited! Reserve yours today by sending a whatsapp message to the number above. And mention any amazing daddies and mommies who are expecting new babies  .
.
Don't forget to ask about our new packages that allow you to attend our Nourish Your Baby, Birthing with Confidence and Newborn Care Workshops for a special combined price. .
.
Source:
www.pregnancyweekly.com/dads/father_child_bond.htm

Newborn Care Workshop ورشة عمل العناية بالمولود

  يسعدنا الإعلان عن سلسلة جديدة من ورش عملنا "ورشة العناية بالمولود". حيث سيتعلم الوالدان الطرق الصحيحة للعناية بطفلهما حديث الولادة، بما في ذلك طرق التغذية، النوم، النظافة ، نصائح للحفاظ على أمن و سلامة الطفل بالإضافة إلى الأخطاء الشائعة للعناية بالمولود، و معلومات عن الصحة العامة وأعراض الأمراض الواردة للمواليد الجدد.

احجزوا اماكنكم الآن بإرسال مسج عادي أو واتساب الى الرقم المبين بالاعلان. الاماكن محدودة!

We are pleased to announce our newest workshop series! "Newborn Care Workshops"

Couples will learn all the skills they need to correctly care for their newborn, including feeding, sleeping, bathing, diapering, common mistakes, safety tips, symptoms of common ailments and generally how to keep your baby healthy and happy.

Reserve your seats today's by sending a whatsapp or SMS message to the number above.  Spaces are limited!




Childbirth Education Workshop "Birthing with Confidence" ورشة عمل الولادة بثقة








سيتعلم الأزواج طرق الولادة الصحية في ورشة عمل "الولادة بثقة

ورش عمل "الولادة بثقة" مبنية على ست ممارسات لولادة صحية وفقا لتوصيات المنظمة الصحة العالمية، فهي مصممة لتحسين نتائج الولادة و إرضاء الأمهات:
١- جعل المخاض يبدأ من تلقاء نفسه
٢- المشي، الحركة، و تغيير الوضعية أثناء المخاض 
٣- التشجيع المستمر اثناء المخاض من قبل أفراد #الأسرة و #الدولا
٤- تجنب التدخلات الطبية غير الضرورية
٥- إتخاذ وضعية الجلوس (ظهر مستقيم) لدفع الجنين
٦- إبقاء الأم و المولود معا. 



The couples will learn about the healthy birth practices at the childbirth education workshop " Birthing with confidence " 
Childbirth education workshop "Birthing with confidence" is built on the 6 healthy birth practices recommended by WHO to help improve the birth outcomes and maternal satisfaction.

1) Let Labor Begin On Its Own
2) Walk, Move, and Change Positions
3) Continuous Labor Support
4) Avoid Unnecessary Medical Interventions
5) Move Into an Upright Position for Birth
6) Keep Mother and Baby Together 















رسالة الى الوالدين المستقبليين:

تعتبر مرحلتاالحمل والولادة نقطتا تغير في حياة الأزواج، فهما سيحولان علاقتكما من زوجين إلى والدين.
أظهرت الدراسات أن تجربة الولادة المعززة والواثقة يمكن أن تحسن جودة حياة الزوجين وتؤثر تأثيراً إيجابياً على علاقتهما كوالدين جديدين.

بالإضافة لذلك أظهرت آخر الأبحاث أن ممارسة الممارسات الصحية للولادة، والدعم المستمر من الزوج إضافة إلى وجود المرافقة تعتبر عوامل مهمة للحصول على نتائج إيجابية للولادة.
احضري ورشة العمل التي نقيمها وستحصلين على المعرفة والمهارات التي تساعدك على الشعور بالثقة والاستعداد للولادة.

إضافة إلى أنك وزوجك ستتعلمون طرقاً إيجابية للتواصل وقت المخاض والولادة وكيف سيتمكن زوجك من مساندتك وأن يكون مصدر قوة وراحة لك بشكل أفضل. . سجلوا لورشة العمل في
أكتوبر 21:
بالانجليزي
الساعة ٤ م إلى ٧ م

نوفمبر 21
بالعربي  و بالاجليزي
الساعة ٤ م إلى ٧ م

المقاعد محدودة. إحجزوا عن طريق الواتساب 
66234706




A message to expecting couples:
Pregnancy and birth is a life changing event which will transform husband and wife into parents. Research shows that an empowering and confident birthing experience can improve a couples quality of life and impact early parenting positively.

Further, according to the latest research, healthy birth practices, husband's support and presence of doula are crucial factors to positive birth outcomes.

Attend our workshop and you will gain knowledge and skills that will help you to feel confident and prepared for your delivery and birth. Further you and your husband will learn positive ways to communicate during labor and how he can best support and be a source of comfort and strength for you.
http://www.springerpub.com/the-journal-of-perinatal-education.html
Join us in October:

October 21th 4-7 pm (english)

November 21th 4-7 pm
both: (arabic)(english)

Only a few seats remain, reserve your seat today via whatsapp 66234706.








إنشاء أسرة سعيدة - من المعرفة إلى المهارة Public Lecture

أقامت مجموعة بيرث كويت ندوتها التثقيفية الأولى لموسم ٢٠١٥-٢٠١٦ بعنوان (إنشاء أسرة سعيدة - من المعرفة إلى المهارة) مساء يوم الأثنين الموافق ٥ أكتوبر ٢٠١٥ في قاعة المحاضرات بحديقة الشهيد. و قد قدمت الحفل نائب رئيس بيرث كويت الأستاذة سوزانا نادوفا و التي شكرت جميع القائمين على هذه المجموعة من متطوعين و مشجعين و متبرعين. وقد قامت نادوفا بالتعريف عن تأسيس بيرث كويت التي بدأت قبل خمس سنوات عن طريق حملات توعوية و ندوات عامة و تدريبية من قبل مختصين في مجالات متعددة كصفوف تمارين اليوجا للحوامل، و ورش عمل عن مهارات المخاض و الولادة، إستشارات الرضاعة الطبيعية و صفوف اليوجا للأمهات و المواليد.

و قد أعطت نادوفا مقدمة عن بيرث كويت التي هي عبارة عن مؤسسة غير ربحية تقوم بتوصيل الحلقة بين العائلات ومختصي الحمل و الولادة و الأمومة. كما ذكرت نادوفا رؤية و أهداف بيرث كويت في تحسين مستوى رعاية الحوامل و المواليد الصحية، بالإضافة الى نشر الوعي بأهمية الرضاعة الطبيعية و طرق الولادة المدعمة بالبحث العلمي لتقليل التدخلات الطبية الغير ضرورية.

و قد تضمنت هذه الندوة نصائح للأمهات و الآباء و تم تعريفهم بخدمات بيرث كويت و تقديم استشاريي المجموعة:
-نور ظاظا (مرشدة الرضاعة الطبيعية و نائب مدير برنامج تشجيع الرضاعة الطبيعية)
-هبه عبدالجليل (نائب مدير برنامج تعليم الولادة)
-د. فاطمة بوجروة (مدير برنامج تشجيع الرضاعة الطبيعية)
-حفصة قرشي (نائب مدير برنامج رعاية الرضع)
-ريم الراشد (متطوعة في مجموعة دعم الأمهات)
و قد قام كل من الاختصاصيين بإلقاء عرض مرئي للتعريف بالبرامج و الأهداف. و في ختام الندوة شكرت نادوفا الحضور و تم إتاحة الفرصة للجمهور للإستفادة من هذا اللقاء و إستشارة المختصين في مجال رعاية الأمومة و المواليد و الرضاعة الطبيعية.
علما ان الندوات شهريه حيث ستكون المحاضره القامة يوم الاثنين الموافق ٢٦ أكتوبر الجاري وعنوانها الرئيسي التخطيط للحمل











BirthKuwait's Maternal, Infant and Family Wellbeing Initiative for season 2015-2016


Dear families,

We are pleased to announce the start of season 2015-2015 which will include many exciting activities and events. Kindly check out this October's schedule.




BirthKuwait would like to invite you to our upcoming events.

Kindly note that all our events (except the expo) require a prior registration.

21/10/2015
Workshop
"Birthing with confidence " (English)

20/10/2015
Moms support group

23-24/10/2915
Expo
Fit4life

24/10/2015
Workshop
"Nourish Your Baby" (English)

26/10/2015
Public lecture 
Starting a happy family: Planning for pregnancy 

31/10/2015
Workshop
"Newborn care" both English and arabic


بيرث كويت تدعوكم لحضور الفعاليات لهذا الشهر:

يرجى العلم بأن جميع الفعليات تتطلب حجز مسبق.

20/10/2015
مجموعة دعم الامهات (باللغة العربية و الإنجليزية )

21/10/2015
ورشة عمل 
"الولادة بتقة" (باللغة إنجليزية)

23-24 / 10/2915
المعرض
Fit4life


24/10/2015
ورشة عمل
"ارضعي طفلك طبيعيا" 
(باللغة إنجليزية)


26/10/2015
محاضرة مجانية
إنشاء الأسرة السعيدة: التخطيط للحمل


31/10/2015
ورشة عمل
"العناية بالمولود" باللغتين العربية والإنجليزية